yearn for

1 - Some who yearn for children adopt orphans, if they can afford to care for them.
Bazen çocuk özlemi duyanlar bakabiliyor, eğer bakımını üstlenebilecek durumdaysa.

2 - If you do yearn for chocolate, try a carob bar instead.
Eğer çikolataya özlem duyuyorsanız, yerine bir karob çubuğu deneyin.

3 - The Chinese people, like the people of all other countries, do not want to see any new war, hot or cold, and turbulence in any region of the world, but yearn for lasting peace, stability and tranquility, as well as common development and universal prosperity in the world.
Çin halkı, diğer ülkelerin halkları gibi, dünyanın herhangi bir bölgesinde yeni bir savaş, sıcak ya da soğuk, ve huzursuzluğu görmek istemiyor, ancak dünyada kalıcı barış, istikrar ve huzur, aynı zamanda ortak gelişme ve evrensel refahı özlemliyor.