render

1 - When a document fails to comply with stipulated requirements, the court may render the document legally ineffective.
Bir belge belirlenen gereksinimlere uygun olmadığında, mahkeme belgeyi yasal olarak etkisiz hale getirebilir.

2 - As environmental and financial concerns render the use of fossil fuels increasingly controversial, new options are explored to cover the heating and power requirements of European populations.
Fosil yakıtların kullanımını çevre ve mali endişeler nedeniyle giderek daha tartışmalı hale getirmesiyle birlikte, Avrupalı nüfusun ısıtma ve güç ihtiyaçlarını karşılamak için yeni seçenekler keşfedilmektedir.

3 - Whenever an earthquake, mudslide or other disaster hits an area, a lot of the concrete structures have to be torn down, thanks to the resulting cracks that render the buildings unstable.
Depremler, toprak kaymaları veya diğer felaketler bir bölgeyi vurduğunda, oluşan çatlaklar nedeniyle binaların kararsız hale gelmesiyle birçok beton yapı yıkılmak zorunda kalır.