in lieu of

1 - In view of the devastating effects of excessive rainfall, urban planners are on the brink of designing in lieu of traditional infrastructure, more sustainable water management systems.
Aşırı yağışın yıkıcı etkileri göz önüne alındığında, kent planlamacıları geleneksel altyapı yerine daha sürdürülebilir su yönetim sistemleri tasarımının eşiğinde bulunuyorlar.

2 - In view of modern communication, selfies have evolved in lieu of traditional postcards, on account of their immediate and personal nature.
Geleneksel kartpostallar yerine, selfie'ler modern iletişim göz önünde bulundurularak, anlık ve kişisel doğası nedeniyle evrim geçirmiştir.

3 - By agreeing to accept the marijuana in lieu of cash, he admitted his involvement in the conspiracy to distribute marijuana.
Marihuana karşılığında nakit para yerine kabul etmeyi kabul ederek, marihuana dağıtımı konusundaki suçlamada bulunmuş oldu.