delve into

1 - Historians delve into archives to unearth forgotten documents that can shed light on pivotal moments in history, thus forging ahead with narratives that provide deeper insights into human civilization.
Tarihçiler, insan uygarlığına derinlemesine anlayışlar sağlayan anlatılarla ileriye gitmek için tarihsel anların ışığını yansıtabilecek unutulmuş belgeleri keşfetmek için arşivlere dalarlar.

2 - We shall need also to delve into the foundations of mathematics, and even to question the very nature of physical reality.
Matematiğin temellerine de inmemiz gerekecek ve hatta fiziksel gerçekliğin doğasını sorgulamamız gerekecek.

3 - To understand the origins of our complex language abilities, we must delve into how our brains evolved differently from other animals.
Karmaşık dil yeteneklerimizin kökenini anlamak için beyinlerimizin diğer hayvanlardan farklı olarak nasıl evrimleştiğine dalmamız gerekmektedir.